“你念起他的名字来倒是挺顺口的。”诺厄说道，“根本就不像是一个母语是通用语的人——我研究过来自东方的语言和文字，只能用一个词来形容，那就是晦涩难懂。而且他们的口语习惯和我们有着很大不同，所以想要熟练地使用这种语言实在是太难了——不过我倒是经常从他们的文字里获得灵感。”
“你没有考虑过自己亲自去东方大陆学习一下吗？”通过之前的交谈，吟游诗人在贝莉心目中荒淫无度、油嘴滑舌的形象已经有所改变，她好奇地问道，“我在刘易斯身边听到过一些对话——现在去东边已经不再像过去一样困难了，航海技术的发展使得大漩涡已经不再是这条航线上的阻碍。对于现在的冒险家和投机商人来说，更需要克服的是迷路以及海怪带来的问题。”
诺厄摇了摇头：“我不去是因为有一些其他的原因——造物主在给予我们恩惠的同时，也给我们戴上了无形却致命的枷锁。”
女刺客突然觉得也许诗人刚刚喝了酒。
“不好意思我打扰一下——你们两个聊完了没有？因为如果结束了的话，我觉得贝莉你可以去偷听一下刘易斯和孙心吾究竟在说些什么，我不认为他们现在见面会是因为孙大人突然想要回东方大陆或是北湾码头出了什么事情——我们白天没有等到的，现在也许就在我们眼前。”
女刺客摆了摆手：“收起你那幼稚的想法吧……”
维查德皱了皱眉，他感觉贝莉对他说的话里充满了火气。
“……他们一定是在书房里交谈——我去过刘易斯的那个房间。那里没有窗户，只有一个入口，而且门口至少有四个士兵——这还没算在楼道里巡逻的那些。所以你想要我不为人知地潜入进去？先不说我并不会隐身，就算我会，你猜那些士兵看见被凭空打开的大门，他们会怎么想？而且我很清楚刘易斯的为人，他才不会管你是谁，无论是你还是作为‘南茜’的我，只要没有他的允许进入他的书房，等着我们的只有整个岛屿的围剿。”
赏金猎人先是看了看天台的大门，然后转头看向她：“所以你有更好的办法吗？”
“好办法？有，的确有一个，那就是——等，等那个叫什么乱七八糟名字的人出来后，你们再去问问他。我甚至非常同意你们采取一些过激的方法——是的，就是诗人刚刚说的那些。”
“‘你们’？所以你是打定好了要在这个城堡里做你的乖乖贵族小姐？”
贝莉今天的衣服是绿色，在维查德看来，这个颜色和她的眼睛非常配——她提起长裙转了一个圈：“为什么不呢？我从小到大还没有体验过这种当小姐的感觉——该死！你以为我会这么说吗？今天我在城堡里听到了一些传言，刘易斯派人去了秘歌湾。虽然他们没人知道侯爵派人去那干啥，但是我知道——某个‘好心’的赏金猎人可是在昨晚的宴会上温馨地提醒了他，他身边的‘好侄女南茜’也许就是想要取他性命的刺客。”
维查德挑了挑眉，他终于知道为什么贝莉会有这么大的火气了。
他看向了吟游诗人，希望诗人这个时候能帮他说两句话，缓解一下现在尴尬的氛围——但是后者只是抬头仰望着夜空，就像世界的真理都埋在那片星空下一般。
赏金猎人能感觉到贝莉是真的有些生气了，他僵硬地回答道：“也许……也许刘易斯只是派人去打听一下娜迦族最近的动向。”
话一出口，他就有些后悔。
一旁假装观察星象的诺厄也同时在心里叹了一口气——果然，女刺客瞪大了眼睛，没有再说话，直接离开了天台，留下面面相觑的两人。
维查德数次张口，又数次闭上了嘴巴，最后终于有气无力地说道：“我们就在这等孙心吾出来吧。”
吟游诗人点了点头，他明智地选择了不对刚才的事情发表任何看法——久经情场的诺厄看得出来，这两人的心里对彼此都有着好感，但是那还远算不上爱情。
至于他们之间会不会产生感情……该死！那和我有什么关系，该头痛的是维查德不是我！
他们在天台的等待并没有多长，在快一个小时后，赏金猎人又听到了刘易斯的声音——他连忙探头向下望去，侯爵正和穿着黑色斗篷的孙心吾交谈着什么，最后东方人戴上兜帽，骑上了一匹棕马，向北边而去。
维查德将自己的右手从左肋处急促地划向了右上方，然后垂了下来。
诺厄眼睛一亮：“追踪术？正常，你是一个高级赏金猎人，你肯定会追踪术，不过你的标记物是什么？”
“牦牛毛，是从我的老师那继承下来的。”赏金猎人看着逐渐消失在夜色中的骑士，回头说道。
“被你顶替的原‘七人’之一诺优·尼诺吗？听说被称为‘剑圣’的他来自北边的一个高原小岛，看来那些传言并不是随便说说。”
“我以为你已经变成了一个哑巴。”维查德面无表情。
吟游诗人双手十指交叉，打了个哈哈：“嘿嘿，你要知道，我的立场就是从不干扰别人的感情。”
“那些和你上床的已婚女性呢？”
“啊——放心，我的目的很单纯，绝对不会让她们产生任何误解，而且她们都是自愿的，我可从不会强迫女人。”
赏金猎人没有兴趣继续和他探讨伦理道德带给人的约束，首先他本身就不感兴趣，其次他无比地相信，就算是那些修道院的资深嬷嬷也绝对没法说过诗人。
他直起身子：“好了，刘易斯进去了——我们也该出发了。”
他们来到了北湾码头的一个普通民宅。从外面看来，它的外表和周围的房子几乎一模一样，如果不是有着“追踪术”带给自己的感应，维查德绝对找不到这栋孙心吾的住所。
“你闻到什么味道没有？”
诺厄用力地吸了两下鼻子：“我第一次闻到这种味道，似乎是在煮什么药草——而且好像就是从我们的孙大人的房子里传出来的。”
赏金猎人盯着眼前这栋房子的大门：“至少里面有蓬南克斯根须和石斛草的味道，我想你也知道，这些可不是那种用来治疗风寒或是催情的东西，只有一种人会使用它们……”
“将死之人！”
维查德虚眯起了眼睛：“看来这个孙心吾的房子里还有其他人啊。”
“砰！”
让两人始料未及的是，房子的大门突然被人从里面打开——而房子的主人正拿着一把光秃秃的长柄武器看着两个不速之客。
吟游诗人在维查德的身后低声说道：“他拿着的那是什么？就只是一根棍子？”